If you know someone who either works as a fashion designer, a stylist, runs a fashion blog (or simply loves the fashion world!), then this list will give you some great ideas for the perfect ‘reyes’ (or «three kings») gift!
Si conoces a alguien quien trabaja como diseñador/a de moda, estilista, lleva un blog de moda (¡o simplemente le gusta el mundo de la moda!), pues entonces esta lista te va dar unas ideas geniales para su regalo perfecto para reyes.
The books on this list will help your fashion lover friend not only widen their fashion knowledge, but improve their English language skills as well. We all know that English is the main language in fashion, so learning all the specialized vocabulary is a must.
Los libros de moda en esta lista ayudarán a tu amig@ amante de moda, no solo a ampliar sus conocimientos sobre el mundo de la moda, si no que mejorarán sus habilidades lingüísticas también. Todos sabemos que el inglés es el idioma principal en la moda, así que aprender todo el vocabulario especializado es un ‘must’.
Los top 5 libros de moda
1. FASHIONPEDIA
Every fashion designer should have this among their collection of fashion books, no doubt! As it says on the cover, it’s a visual dictionary which provides all the technical flats of every basic type of garment and accessory. Get your copy here.
Todos los diseñadores de moda deberían de tener este libro entre su colección de libros de moda, ¡sin duda! Tal y como dice en la portada, es un diccionario visual que proporciona los dibujos técnicos de todas las prendas y complementos básicos. Consigue tu copia aquí.
2. THE FASHION ENGLISH BIBLE
After spending two years researching and writing this book, of course I will recommend ‘The Fashion English Bible‘ as the perfect gift for anyone who either works in fashion or loves the industry 😉 . I cover over 600 vocabulary words specifically related to fashion via storytelling, audios, translation lists, stories and interviews with professionals including Ana Locking, María Pardo de Santayana, Editor-in-chief of Marie Claire, and Adriana Abascal. Make sure to get a copy here or via Amazon, through this link.
Después de pasar dos años investigando y escribiendo este libro, por supuesto recomiendo ‘The Fashion English Bible’ como un regalo perfecto para cualquier persona que trabaja en moda o le encanta la industria 😉 . Cubro más de 600 términos específicos del mundo de la moda a través del ‘storytelling’, audios, listas de traducción, historias, y entrevistas con profesionales incluyendo Ana Locking, María Pardo de Santayana, Directora de Marie Claire, y Adriana Abascal. Asegúrate de conseguir una copia a través de este enlace o en Amazon via este enlace.
3. FASHION – THE INDUSTRY & ITS CAREERS
If the person you’re getting a gift for is a young, aspiring fashion professional, then this fashion book is definitely a good gift (if they have a decent level of English). Michele explains all of the potential careers within this world, and since it’s such a competitive realm, I feel that it’s really necessary for students to open their eyes and see all the possibilities… not just design. Expensive but worth it, buy it here.
Si la persona para la que estás buscando un regalo es un/a joven que aspira a trabajar en el mundo de la moda, pues entonces este libro de moda es sin duda un buen regalo (si tienen un nivel decente de inglés). Michele explica todas las carreras y profesiones posibles dentro de este mundillo, y ya que es un campo tan competitivo, siento que es verdaderamente necesario que los alumnos abran sus ojos y vean todas las posibilidades…no solo diseño. Caro, pero merece la pena. Compra tu copia aquí.
4. DICTIONARY OF FASHION
If you know a fashion designer, stylist, fashion historian, or professor, than this is the right book. It’s the most complete fashion dictionary I’ve come across. It has almost 500 pages and describes every possible garment, and its history – some even include drawings. A great reference to have! Available here.
Si conoces a un/a diseñador/a, estilista, historiador/a de moda, o profesor/a, entonces este es el libro acertado para ellos. Es el diccionario más completo que he visto. Tiene casi 500 páginas y describe todas las prendas posibles y la historia de cada una – hasta incluye algunos dibujos. ¡Es la referencia perfecta! Disponible aquí.
5. OVERDRESSED
Lastly, a non-fiction book about the state of the fashion industry and the urgent need for more sustainably minded businesses and professionals. I absolutely loved reading this book and found it fascinating. For anyone who works in fashion and has an upper-intermediate level of English, this is a great gift! Buy it here.
Por último, un libro no ficción sobre el estado de la industria de la moda y la urgencia y necesidad que tenemos para más empresas y profesionales con mentalidad sostenible. Me encantó leer este libro, es fascinante. Para cualquier persona que trabaja en la moda y tiene un nivel intermedio-alto de inglés, ¡este es un buen regalo! Consigue una copia aquí.
¿Otra buena opción para un regalo de reyes? ¿Por qué no regalar un curso online de Introduction to Fashion English? Descubre más a través de este enlace.
FASHION ENGLISH 